The oldest words written down in Japan are new. Even after thirteen hundred years, they remain so fresh that they seem to have been written only yesterday.